[ATUALIZADO 03/10]: Ouça a prévia de "Skyfall"

"Skyfall", música de Adele para o filme '007 - Operação Skyfall', será lançada amanhã (04), às 20:07h, horário de Brasília, no site oficial de Adele. Mas uma pequena prévia de 1:29 (um minuto e vinte e nove segundos) está rolando na net. E nós do AdeleNowBrasil disponiblizamos para vocês essa préva. Ouça abaixo a prévia de "Skyfall":



[ATUALIZAÇÃO]:

Letra, acompanhe com os trechos que foram liberados:

♪ [...]Feel the Earth move and then
Hear my heart burst again
For this is the end
I've dreamed and dreamed this moment
So overdue, I owe them
Swept away, I'm stolen

Let the sky fall, and it crumbles
We will stand tall
And face it all together
Let the sky fall, and it crumbles
We will stand tall
And face it all together
sky fall - Skyfall

Skyfall is where we start
A thousand miles and poles apart
where worlds colide[...] ♪

Tradução:

♪[...] Sinta o movimento da Terra e então
Ouvi meu coração explodiu de novo
Para este fim é o
Eu sonhei e sonhei neste momento
Tão ultrapassado, que lhes devo
Varrido, estou roubado

Deixe cair o céu, e ele se desintegra
Vamos dignificar
E enfrentar tudo juntos
Deixe cair o céu, e ele se desintegra
Vamos dignificar
E enfrentar tudo juntos
Queda céu*

Skyfall* é onde começamos
A milhares de quilômetros de distância e pólos
onde colidem os mundos [...]♪

*'Skyfall' não tem tradução ao pé da letra em português e pode parecer não fazer muito sentido.


Comentem o que acharam!